愛我窩

2013ASLA住宅景觀設計類榮譽獎--Woodside Residence

“設計語言和材料的運用實現了自然、鄉村元素和現代氣息三者的平衡。出人意料的幾何結構與住宅建築達成和諧。住宅和景觀成為統一的整體。景觀的設計十分有趣,栽種的都是當地鄉土植物。”—2013專業獎評審委員會

該專案同步設計了住宅和景觀以模糊風景與建築之間的界線。建築、景觀牆和大面積植被創造出與建築內部融為一體的外部空間,毫無臨界感。景觀設計師運用本區周圍的本土植物群落來塑造景觀,將加利福尼亞本土風景種進住宅區。

該專案位於三藩市灣區的郊區,是背靠海岸山脈東部的小規模馬術社區“Woodside”之外的一片區域。

業主是一個擁有五個孩子的家庭(其中三個是年齡尚小的孩童),在孩子出生之前便一直在附近居住。現在孩子已經長大,原來的三個臥室已無法滿足使用需求,因此業主希望在原居所近旁擁有一處長期住所。他們原計劃重新購置新房,但後來決定對該專案區域進行一次大改造。這片3英畝的土地最近一次開發是在20世紀50年代,區域內僅有兩處破舊的房子和未經管理的普通景觀,毫無特殊之處。其開發潛力在於周圍的風景。該區周圍環繞著海岸橡樹,遠方是開闊的歷史牧場和綿延的海岸山脈。業主希望將該區域打造成與周圍環境統一的宜人居所。

業主深知要想實現這個目標必須要有認真的規劃,因此業主家庭聘請了景觀設計師和建築師,建立了長期合作關係。設計團隊與業主一起完成了包含住所、倉庫/工作室、辦公室、泳池和池邊小屋的設計藍圖。他們決定建造面積相對較小的體量,並用這些建築體量來塑造週邊空間作為內部空間的延伸。業主希望擁有一個大的休閒草坪、菜園和開闊的聚會場所,因此,設計的首要目標是將專案區域內的景觀與周圍的自然風景連為一體。建築將是對加利福尼亞本土風景中傳統鄉村居所的現代化詮釋。

歷史上,Woodside西部地區是整片的海岸橡樹林地和旱地淺層土壤上的草地。儘管該區已有100多年的開發歷史,但大片牧場和寬廣的土地提供了大量的空間,讓原來林地上的參天大樹得以繼續繁榮生長。儘管該專案區域內部並無橡樹,但從植被茂密的山坡上向西望去可以看到歷史林地上遺留下來的散佈在臨近區域的古老橡樹。景觀設計師將橡樹林地和原生草場作為其景觀設計的基礎。不規則的橡樹帶包覆著專案區域,並與周圍的林地一起共同構成了本區景觀設計的框架。林間空地的原生草場環繞著建築及其週邊空間,並與西邊的開闊草坪建立了視覺聯繫。草坪上生長著一年生的草類,而原生草場則種植著多年生的本土植物,將歷史上的自然景觀帶入本區,並呈現出一種更加自然的野生狀態。由林地到空地帶來的緊縮感到開闊感的轉換成為該建築和景觀設計的指導理念。

住宅附近小道旁的橡樹小林地和當地林下葉層植物構成了該專案區域的屏風。來訪者穿過橡樹群會到達由一面倉庫/工作室和三面低矮石牆圍繞而成的小庭院,繼續前行穿過倉庫/工作室會來到被倉庫、居住空間和小辦公室環繞的中央庭院。儘管透過居住區可以看到部分草坪和草場,但所及範圍十分有限,只有走進內部才能觀賞到草坪和遠處草場和樹木的全景。住宅後面的泳池和池邊小屋旁鋪滿了大片的草坪。

由景觀設計師和建築設計師組成的團隊合作讓建築和景觀的界限趨於模糊。建築進深僅有一個房間,設出入通道或半透明玻璃屏,勾勒出建築周圍的外部空間。用砌築立面和基礎牆的石材建成的低矮石牆定義了建築體的週邊空間,並一直延伸至周圍的草場。

中央庭院是加利福尼亞傳統庭院風格的詮釋。設計師將加利福尼亞鄉村的主要元素—水以簡單現代的形式呈現出來,並在旁邊栽種了具有完美雕塑形態和顯著白色樹皮的加利福尼亞梧桐樹和河濱樹木以更好地突出水元素。清晰的線條以及樹木、碎石、水和石頭的簡單組合創造了一個沉思的內向型空間,而大的雕像元素強化了這一空間特點。受到當地歷史、鄉土特徵及美麗本地景觀的啟發,該專案以現代的設計手法將建築景觀與周圍環境結合在一起,真正體現了加利福尼亞州的鄉村生活。